sondern

1

but (o)

allgemein
  • Eher nicht, sondern eine Verbesserung.
  • Not exactly, but it is an improvement on it.
  • gelten, sondern die vorliegende Richtlinie.
  • , but should be governed by the provisions of this Directive.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Keine neue, sondern eine bestehende Beihilfe
Existing rather than new aid
Diese Zustimmung ist nicht obligatorisch, sondern freiwillig.
The individual consent is not requested on a compulsory base and it is only provided on a voluntary base by the applicants.
Fernsehsendungen nicht synchronisieren, sondern untertiteln
Territorial cohesion and future cohesion policy
Keine Kesselflickerei, sondern eine Grundsatzreform der Finanzaufsicht
MEPs back root-and-branch reform of financial supervision
Man brauche keine Propagandakampagne, sondern Informationen.
be incorporated in the Constitution, the EU will accede to the European