Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / S / solide

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für solide

solide (Adjektiv)

1

substantial (a)

Möbel
2

firm (a)

fest
3

solid (a)

Möbel, fest
  • - solide institutionelle Strukturen;
  • - solid institutional structures,
4

firmly (o)

fest
5

solidly (o)

fest
6

sound (a)

Qualität
  • Die Finanzlage der Unternehmen war stets solide.
  • The financial position of the company was always sound.
  • solide Erfahrung in der Bewertung von Managementsystemen;
  • sound experience in assessing management systems;
  • sie sind finanziell solide;
  • they are financially sound;
7

of good quality (a)

Qualität
8

respectable (a)

9

well founded (a)

10

robust (a)

  • 61-63 Solide Finanzverfahren
  • 61-63 Robust financial procedures

Satzbeispiele & Übersetzungen

Es muss sich um finanzielle solide Institute handeln.
They must be financially sound.
solide Kenntnisse,
Sustained proficiency;
3.5. Solide Finanzverwaltung
3.5. Sound financial management
8. Transparenz und solide Finanzverwaltung
8. TRANSPARENCY AND SOUND FINANCIAL MANAGEMENT
III. solide finanzielle Verfassung des vorgeschlagenen Erwerbers;
III. financial soundness of the proposed acquirer;
Solide Finanzierung des Infrastrukturbetreibers
Sound financing of the infrastructure manager
es muss technisch solide sein;
it must be technically sound;
Solide und angemessene Finanzierung
Beneficiaries of the fund