Gesuchter Begriff Site hat 12 Ergebnisse
DE Deutsch EN Englisch
Site (v) site (v)
DE Phrasen mit site EN Übersetzungen
Quelle: Internet-Site von Posiva Oy. www.posiva.fi. Source: website of Posiva Oy, www.posiva.fi.
Die mit dem Betrieb einer Anlage betrauten Vertragsnehmer sind so genannte Site Licensee Companies (SLC). Entities contracted by the NDA to manage a site are known as Site Licensee Companies (SLCs).
Der unmittelbare Wettbewerber der Beteiligten, Shell, erreicht je einen Anteil von 15—25 % des gesamten Marktes und des Marktes bei On-site- und Off-site-Lieferungen. The combined entity’s closest competitor, Shell, represents (15-25) % of the overall merchant market for both on-site and off-site supplies.
Site à chauves-souris de la Guerche-sur-l'Aubois Site à chauves-souris de la Guerche-sur-l’Aubois
Site du Griffoul, confluence de l'Automne Site du Griffoul, confluence de l’Automne
A table containing the current ICAO-codes can be found at the ICAO web site.“. A table containing the current ICAO-codes can be found at the ICAO web site.’.
Website: http://sites.google.com/site/sorohco Investment in local military industrial projects, manufacturing weapons parts and related items.
Website: http://sites.google.com/site/ sorohco Investment in local military industrial projects, manufacturing weapons parts and related items.
Das System ist gegen seitenübergreifendes Scripting (Cross-Site Scripting, XSS) geschützt. The system guards against cross-site scripting (XSS).
Seit dem 1. September 2010 (http://www.bpost.be/site/fr/postgroup/bpost/intro/index.html). From 1 September 2010 (http://www.bpost.be/site/fr/postgroup/bpost/intro/index.html).
Abrufbar unter folgender Adresse: http://www.bpost.be/site/fr/docs/corporate_governance/4e_contratgestion_fr.pdf. Available at the following address: http://www.bpost.be/site/fr/docs/corporate_governance/4e_contratgestion_fr.pdf.
AFSSA — site de Fougères, BP 90203 AFSSA – site de Fougères, BP 90203
Direkte Besuche auf der Web-Site pro Monat — 2010: Direct visits per month on the website: 2010:
Standort (Site) Site (Site)
Attribute der Objektart Site Attributes of the spatial object type Site
Atlanpôle — Site de la Chantrerie — BP 50707 Atlanpôle — Site de la Chantrerie — BP 50707
[16] „Innovation-2010-Initiative“: http://www.eib.eu.int/site/index.asp?designation=i2i [16] “Innovation 2010 initiative”: http://www.eib.eu.int/site/index.asp?designation=i2i.
Die Dokumente geben keine Auskunft darüber, was ein „ECHELON-site“ ist, was an einem „ECHELON-site“ gemacht wird, wofür der Deckname ECHELON steht. These documents do not give any information on what an 'ECHELON site' is, what is done at an 'ECHELON site', or what the code name ECHELON stands for.
Einzelheiten der Internet-Site werden allen betroffenen Parteien zugänglich gemacht." Details of the internet site shall be made available to all interested parties.".
http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/site/de/oj/2004/l_368/l_36820041215de00500053.pdf angenommen, durch den: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/site/en/oj/2004/l_368/l_36820041215en00500053.pdf in which:
Siehe http://ec.europa.eu/solvit/site/index_de.htm. -Mechanismus wird ebenfalls herangezogen See: http://ec.europa.eu/solvit/site/index_en.htm mechanism is also used
(Italian) on a waste disposal site in Chiaiano, near Naples, Italy (Italian) on a waste disposal site in Chiaiano, near Naples, Italy
Auf der Internet-Site www.speedlicence.net werden auf dubiose Weise Führerscheine angeboten. Driving licences are being issued under dubious circumstances via the website www.speedlicence.net.
Eine einzige Beschwerde reicht der Direktion Telekommunikation der Türkei oftmals, damit sie eine Site schließt. Often, a single complaint is sufficient for the Turkish Telecommunications Directorate to shut down a site.
Einrichtung einer Internet-Site, auf der die Formulare und Fotografien der entwendeten Kulturgüter frei zugänglich sind, the setting up of an Internet site on which forms and pictures relating to the stolen items would be freely accessible;
AFSSA - Site de Fougères AFSSA - Site de Fougères
EN Englisch DE Deutsch
site (v) [location]
  • sited
  • site
  • site
  • sited
  • sited
legen (v) [location]
  • gelegt
  • legst
  • legen
  • legtest
  • legten
  • leg(e)
site Stelle {f}
site (n) Ort (n) {m}
site (n) [location] Lage (n) {f} [location]
site (v) [location]
  • sited
  • site
  • site
  • sited
  • sited
errichten (v) [location]
  • errichtet
  • errichtest
  • errichten
  • errichtetest
  • errichteten
  • errichte
site (n) [construction] Baugelände (n) {n} [construction]
site (n) [construction] Bauplatz (n) {m} [construction]
site (n) [movie theater] Drehort (n) {m} [movie theater]
site Gelände {n}
site Standort {m} (m)
site (v) Site (v)

Englisch Deutsch Übersetzungen