DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für sinnvoll sein
Satzbeispiele & Übersetzungen
Im Interesse der Verbesserung des Umweltschutzes kann ein Eingreifen des Staates sinnvoll sein.
There is a role for government intervention to ensure more adequate environmental protection.
Eine schrittweise Abschaffung muss mit einem klaren zeitlichen Ziel einhergehen, wenn sie sinnvoll sein soll.
A phase-out, to be meaningful, requires a clear objective in time.
Diese Aufteilung in Zonen scheint nicht sinnvoll zu sein, da diese Zonen nicht hinreichend homogen sind.
This type of zoning seems inappropriate since the zones defined are not sufficiently homogenous.
Da die Vorsitzenden Teil des ESRB und seines Lenkungsausschusses sein werden, ist ein der EZB folgender Ansatz sinnvoll.
Bearing in mind the fact that the Chairs will be part of the ESRB and its Steering Committee, a consistent approach with that of ECB is appropriate.
dass es sinnvoll sein kann,
has shown that it may be appropriate to create
es sinnvoll sein, Studien zu erstellen, in denen konkrete Fragen untersucht werden, um so den Beschlussfassungsprozess zu erleichtern.
For that purpose, it may be useful to undertake studies to address specific issues with a view to facilitating the decision-making process.