Sinken des Wasserspiegels im Hauptfluss durch verminderten Zufluss

Satzbeispiele & Übersetzungen

Sinken des pH-Werts;
pH- decrease,
Banknoten-Zufluss zu der NZB
Banknotes inflow to NCB
Der Zufluss ist durch den technischen Dienst kontinuierlich zu messen.
The inflow shall be measured continuously by the technical service.
Zufluss
Inflow
Wird eine Risikoposition durch eine Absicherung ohne Sicherheitsleistung abgesichert, wird der besicherte Teil der Risikopositionsklasse des Schuldners als Abfluss zugewiesen und der Risikopositionsklasse des Sicherungsgebers als Zufluss.
If an exposure is secured by an unfunded credit protection, the secured part is assigned as an outflow e.g. in the exposure class of the obligor and as an inflow in the exposure class of the protection provider.
Hat sich das Problem des Wasserspiegels des Kleinen Prespasees infolge der Modernisierung des Wehres im Rahmen des von der Gemeinschaft kofinanzierten Projekts LIFE gebessert?
Has there been any sign of improvement in the water level in Mikri Prespa as a result of the modernisation of the gate-dam, a project which received funding under the LIFE programme?
Der Fluss Mur ist zugleich der Hauptfluss des Bundeslandes Steiermark.
The river Mur is also the main river in the Austrian state of Styria.