sie nicht ... waren

Satzbeispiele & Übersetzungen

Sie waren daher nicht kraft eines ministeriellen Dekrets obligatorisch.
Thus they were not compulsory by virtue of a ministerial decree.
Sie erstreckt sich nicht auf andere Waren.
It shall not extend to any other goods.
Sie waren nicht der Meinung, dass es sich um eine rechtswidrige Beihilferegelung handelte.
It did not consider it to be an unlawful aid scheme.
INAVIC wies insbesondere nach, dass ihre Luftverkehrsbetreiberzeugnisse abgelaufen sind und nicht erneuert worden waren oder dass sie entzogen worden waren.
In particular, INAVIC provided evidence that their AOC had expired and had not been renewed or were revoked.
sie waren nicht gegen Maul- und Klauenseuche geimpft;
had not been vaccinated against foot-and-mouth disease;
Ana Gomes haben mitgeteilt, dass sie anwesend waren, jedoch nicht abstimmen konnten.
Ana Gomes announced that they were present but had been unable to vote.
Sie gelten somit nicht als Waren im Sinne dieser Richtlinie.
It should thus not be considered as a good within the meaning of this Directive.