DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für sie ist ein Arbeitstier
Satzbeispiele & Übersetzungen
ist eine juristische Person, es sei denn, sie ist ein funktionelles Organ des Mitgliedstaats;
it shall have legal personality, except where it is a functional body of the Member State;
sie ist ein geregelter Markt,
it is a regulated market;
Freunde und Kollegen beschreiben ihn als Arbeitstier und als jemand, auf den man sich absolut verlassen kann.
Prior to the vote we spoke to some friends and colleagues to gain an insight into how he will run this powerful committee.
Sie ist sicherlich ein in mehrfacher Hinsicht zaghafter Kompromiss.
It is, of course, a compromise that is cautious in a number of respects.
Sie ist ein wichtiger Akteur in der Flugsicherheit.
It plays a major role in aviation safety.
Ist die EU ein in der Entwicklung befindlicher Staat, oder ist sie es nicht?
Is the EU a state in the making or is it not?
Soweit sie ein berechtigtes Interesse hat, kann sie auch eine Zuwiderhandlung feststellen, nachdem diese beendet ist.
If it has a legitimate interest in doing so, it may also find that an infringement has been committed in the past.