Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / S / sichern

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für sichern

sichern (Verb)

1

guarantee (v)

  • Die Garantien sichern zwei verschiedene Portfolien ab.
  • The guarantees cover two different portfolios.
2

secure (v)

Bergsteigen, Gefahr, Schutz
3

save (v)

EDV
4

safeguard (v)

5

secure, guarantee

6

securitize

7

dish

8

ensure

9

backup

10

assure

Satzbeispiele & Übersetzungen

Sichern der Fracht
Securing of freight
Die Flaschen gegen Umfallen sichern.
Make sure the bottles cannot be knocked over.
Ebensowenig konnte es sich eine Fremdfinanzierung sichern.
Nor could it obtain external financing.
Einen wirksamen Wettbewerb sichern
Ensuring effective competition
Generationengerechtigkeit sichern
Ensuring justice between the generations
Abstellen und Sichern des Zuges.
Shunting the train safely.
EU zu sichern
on a Union level
Beweismittel zusammentragen und sichern,
corpus delicti and take and assemble evidence
zu sichern
reforms to