sich zu weit vorwagen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Verwaltungen der Mitgliedstaaten unterscheiden sich sehr weit von einander.
There are major disparities between the administrations of the Member States.
Dennoch bewegen sich Handel und Investitionen weit unter dem erstrebenswerten Niveau!
Yet, trade and investment between them is well below what it should be!
Kommissionsvorschlag zur Fusionskontrolle geht zu weit
Stricter safety rules for aircraft from third countries
fordert den Rat auf, sich darauf zu einigen, dass EU-weit der Obdachlosigkeit bis zum Jahre 2015 ein Ende gemacht wird;
Calls on the Council to agree on an EU-wide commitment to end street homelessness by 2015;