sich verteilen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Diese Stunden verteilen sich auf
These hours are spread over
Wie verteilen sich die unter die Richtlinie fallenden Gesamtemissionen prozentual auf diese Kategorien?
By percentage, how are the total emissions covered by the Directive distributed over these classes?
12 Betriebe verteilen sich auf verschiedene griechische Regionen.
It has 12 plants in several districts of Greece.
Die Ausgaben in dieser Teilrubrik verteilen sich auf eine ganze Reihe von Politikbereichen.
Spending in this sub-heading is spread across a variety of policy areas.
Wie verteilen sich diese Mittel auf die einzelnen Mitgliedstaaten?
How are the funds being distributed among the Member States?
Wie verteilen sie sich auf die Mitgliedstaaten?
How have the funds been distributed among Member States?