sich teilen

2
  • in Anbetracht der Finanzkrisen, die sich seit 1997 in verschiedenen Teilen der Welt ereignet haben,
  • having regard to the financial crises which have occurred in various parts of the world since 1997,
  • In einigen Teilen des Landes hat sich bereits gezeigt, dass diese Strategie zu funktionieren beginnt.
  • It can be seen that in parts of the country this strategy is starting to work.
3

Satzbeispiele & Übersetzungen

Daher teilen sich diese Hersteller den Weltmarkt.
Therefore, the sales worldwide are divided among these producers.
Wie teilen sich die Mittel auf diese einzelnen Gruppen auf?
What is the breakdown by money per outlet?
Firmen und Privatleute teilen sich die Datenautobahn.
Companies and private persons share use of the data highway.