sich nicht permanent nach anderen richten

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Abgaben richten sich nach der Wohnortgemeinde des Arbeitnehmers und nicht nach dem Standort des Unternehmens.
Contributions are related to the municipality of residence of each employee and not the location of the enterprise.
Rechtsbehelfe gegen diese Entscheidungen richten sich nach den nationalen Rechtsvorschriften.
Appeals against these decisions shall lie in accordance with national legislation.
Banken sind verpflichtet, sich nach diesen Vorschriften zu richten.
Banks are under an obligation to follow these rules.
Banken sind verpflichtet, sich nach diesen Vorschriften zu richten.
Banks are under obligation to follow these rules.
Die Betankungsvorschriften richten sich nach der Empfehlung des Herstellers.
The fuelling requirements shall be as recommended by the manufacturer.