sich mit jemandem verstehen (Verb)

1

relate to (v)

Verhältnis
Verhältnis

Satzbeispiele & Übersetzungen

Verstehen
Comprehension
Die Wertangaben im Betriebsbogen verstehen sich ohne MwSt.
Data in monetary terms in the farm return are expressed exclusive of VAT.
Die Wertangaben im Betriebsbogen verstehen sich ohne MwSt
Data in monetary terms in the farm return are expressed exclusive of VAT.
ob Sie zusammen mit jemandem in dieses Land gereist sind, und falls ja, mit wem;
You travelled to this country with someone else and, if so, with whom;
Die Toleranzwerte verstehen sich je 10 kg Eigengewicht.
The tolerances fixed are per 10 kg net weight.
Die Toleranzwerte verstehen sich je 10 Kilogramm Eigengewicht.
The tolerances fixed are per 10 kg net weight.
Man muss sich selbst als Mensch verstehen und andere dazu bringen, mit dir als Menschen zu rechnen.
I think you have to consider yourself a human being and make others reckon with you as a human.
Die Befassung mit KMU setzt voraus, dass man sich darauf einigt, was unter kleinen und mittleren Unternehmen zu verstehen ist.
Dealing with SMEs implies an agreement on how to define what small and medium enterprises are.