sich in die Falle legen

Satzbeispiele & Übersetzungen

In diesem Falle empfiehlt es sich, den Vorschlag anzunehmen.
It is advised that the proposal be approved.
Im Falle von Selbstregistrierungen aus Eigeninitiative legen die Validierungsdienste, wenn sie Klarstellungen und Nachweise anfordern, den Zeitrahmen fest, innerhalb dessen der Antragsteller antworten muss.
In case of non-solicited self-registrations, the validation services, when requesting clarifications and supporting documents, will specify the timeframe within which the applicant must reply.
Im Falle von Einzelgarantien, ob sich der Kreditnehmer in finanziellen Schwierigkeiten befindet.
Whether in the case of individual guarantees the borrower is in financial difficulty.
Die Vertragsparteien legen die Dienstleistungssektoren fest, auf die sich die Zusammenarbeit konzentriert.
The Parties shall identify the services sectors on which cooperation will centre.
In welchem Verfahrensstadium befindet sich die Vorlage des strategischen Entwicklungsplans im Falle Griechenlands? 2.
What stage has the procedure for submitting the NSRF by Greece reached? 2.