DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für sich formell verabschieden
Satzbeispiele & Übersetzungen
den Jahresabschluss zu verabschieden,
adopt the annual financial statements;
Der gemeinsame Entwurf wurde am 8.11.2002 formell gebilligt.
The joint text was formally approved on 8 November 2002.
Der Mitgliedstaat ernennt dann formell die Jury.
The Member State shall then formally appoint the selection panel.
Spanien hat sich Ende letzten Jahres in einer Mitteilung an die Kommission formell zu diesem Ziel bekannt.
The Spanish State made a formal commitment to meeting this target in a communication forwarded to the Commission late last year.
Ist diese Strategie inzwischen formell gebilligt worden?
Has this strategy now been formally adopted?
Sie verpflichten sich, die notwendigen Rechtsakte rasch zu verabschieden.
They undertake to adopt the necessary acts rapidly.