DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für sich der Strafverfolgung entziehen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Spezialgebiete der Strafverfolgung
Specialised law enforcement areas
Sich einer Verkehrskontrolle entziehen
Avoiding a road check
Naturereignissen, die sich der Kontrolle oder dem Einfluss des Menschen entziehen;
natural events beyond human control or influence;
Ein Betriebsrisiko sollte sich aus Faktoren ergeben, die sich dem Einfluss der Vertragsparteien entziehen.
An operating risk should stem from factors which are outside the control of the parties.
Antragsteller, die sich dem Umsiedlungsverfahren entziehen, werden von der Umsiedlung ausgeschlossen.
Applicants that elude the relocation procedure shall be excluded from relocation.
Antragsteller, die sich dem Umsiedlungsverfahren entziehen, sollten von der Umsiedlung ausgeschlossen werden.
Applicants that elude the relocation procedure should be excluded from relocation.
Wer kann und will sich dem Vertrag entziehen?
It will come into force six months after it has been ratified by 30 states.
Einleitung der Strafverfolgung
Initiation of criminal proceedings