sich bewusst werden

Satzbeispiele & Übersetzungen

SIND SICH BEWUSST, dass
AWARE that
Ist sich die Kommission dieses Problems bewusst?
Is the Commission aware of this problem?
Ist sich die Kommission dieses Problems bewusst?
Is the Commission aware of this issue?
Ist sich die Kommission dieser Entwicklungen bewusst?
Is the Commission aware of these developments?
Ist die Kommission sich dieses Problems bewusst?
Is the Commission aware of this problem?
Ist sich die Kommission dieses Sachverhaltes bewusst?
Is the Commission aware of this?
Ist sich die Kommission dieser Situation bewusst?
Is the Commission aware of this situation?
Ist sich die Kommission dieser Problematik bewusst?
Is the Commission aware of this problem?
Ist sich die Kommission dieser Problematik bewusst?
Is the Commission aware of these problems?
Sind sich die Mitgliedstaaten dieser Problematik bewusst?
Are the Member States aware of this problem?
Ist sich die Kommission dieser Probleme bewusst?
Is the Commission aware of these problems?
Ist die Kommission sich dieser Problematik bewusst?
Is the Commission aware of this situation?
Ist sich die Kommission des Problems bewusst?
Is the Commission aware of this matter?
Ist sich der Rat dieses Problems bewusst?
Is the Council aware of this problem?
Ist sich die Kommission dieser Argumente bewusst?
Is the Commission aware of these arguments?
Ist sich die Kommission der Problematik bewusst?
Is the Commission aware of the problem?
Ist sich die Kommission dieser Sachlage bewusst?
Is the Commission aware of this situation?
Ist sich die Kommission dieser Gefahr bewusst?
Is the Commission aware of this risk?
Ist sich die Kommission dieser Diskrepanz bewusst?
Is the Commission aware of this discrepancy?
Ist sich die Kommission dieses Missstandes bewusst?
Is the Commission aware of this deplorable state of affairs?
Ist sich die Kommission dieser Ungleichbehandlung bewusst?
Is the Commission aware of this inequality?
, sich bewusst zu entscheiden.
them to make an informed choice.
Die Kommission ist sich dieses Problems bewusst.
The Commission is aware of this type of flood problem.