DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für sich an jdm. vergehen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Es muss unterstrichen werden, dass es sich in dieser Richtlinie um schwerwiegende Vergehen handelt, die eine Verletzung der Menschenrechte bedeuten.
It is important to stress that this directive is concerned with serious offences which violate human rights.
Vergehen werden streng geahndet
Shared responsibility, tougher penalties
Mehrere Mitgliedstaaten wenden bei Vergehen gegen Tiere das Strafrecht an, insbesondere bei Katzen und Hunden.
Several Member States apply criminal law to offences to animals, in particular when cat and dog are involved.
Hat die Kommission eine Vorstellung vom Umfang dieser Vergehen?
Does the Commission have any understanding of the scale of the infringements?