shipping service

Satzbeispiele & Übersetzungen

The application for an authorisation for a regular shipping service shall specify the Member States concerned by that service.
Im Antrag auf Zulassung zur Einrichtung eines Linienverkehrs sind die von diesem Verkehr betroffenen Mitgliedstaaten anzugeben.
the names of the vessels assigned to the regular shipping service;
Namen der dem Linienverkehr zugewiesenen Schiffe;
the names of the vessels assigned to the regular shipping service;
die Namen der im Linienverkehr eingesetzten Schiffe;
the first port where the vessel starts its operation as a regular shipping service;
erster Hafen, ab dem das Schiff den Linienverkehr aufnimmt;
the port where the vessel starts its operation as a regular shipping service;
Hafen, in dem das Schiff den Linienverkehr aufnimmt;
Application and authorisation of regular shipping service
Antrag und Bewilligung in Bezug auf den Linienverkehr
Enter the relevant information on the vessels assigned to the regular shipping service.
Vorzulegen sind relevante Angaben zu den in dem Linienverkehr eingesetzten Schiffen.
Regular shipping service
Linienverkehr
Consultation of the Member States concerned by the regular shipping service
Konsultation der vom Linienverkehr betroffenen Mitgliedstaaten
Shipping line service
Schifffahrtsgesellschaft
Identifies the shipping line service organisation.
Identifizierung der Schifffahrtsgesellschaft
This ends more than two decades in which there was no passenger shipping service between the Portuguese mainland and Madeira.
Damit enden mehr als zwei Jahrzehnte ohne Fahrgastschifffahrt zwischen dem portugiesischen Festland und Madeira.