|
RT Ratingtool RTGS Bruttoabwicklung in Echtzeit (Real-Time Gross Settlement)
|
|
TARGET Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system
|
|
|
Abwicklungstag (settlement date): Datum, an dem eine Transaktion abgewickelt wird.
|
|
Correspondent banking services are primarily provided across international boundaries but are also known as agency relationships in some domestic contexts. A loro account is the term used by a correspondent to describe an account held on behalf of a foreign credit institution; the foreign credit institution would in turn regard this account as its nostro account.
|
|
|
„RTGS-System (Echtzeit-Bruttosystem) (Real-Time Gross Settlement system — RTGS)
|
|
‘RTGS (real-time gross settlement) system
|
|
|
‚Start-of-procedure‘ message and settlement of the standing orders to transfer liquidity from the PM accounts to the sub-account(s)/mirror account (ancillary system-related settlement)
|
|
“Start-of-procedure” message and settlement of the standing orders to transfer liquidity from the PM accounts to the sub-account(s)/mirror account (ancillary system-related settlement)
|
|
|
Settlement procedure of night-time ancillary system operations (only for ancillary system settlement procedure 6)“.
|
|
Settlement procedure of night-time ancillary system operations (only for ancillary system settlement procedure 6)’
|
|
|
SSS Wertpapierabwicklungssystem (Securities Settlement System)
|
|
SSS securities settlement system
|
|
|
RTGS Bruttoabwicklung in Echtzeit (Real-Time Gross Settlement)
|
|
RTGS real-time gross settlement
|
|
|
Zu diesen Dienstleistungen zählen beispielsweise Cash-Clearing und -Settlement sowie ähnliche Tätigkeiten zur Erleichterung der Abrechnung.
|
|
Those services cover, for example, the execution of cash clearing and settlement and similar activities to facilitate settlement.
|
|
|
Dividend Settlement date [Dividendenabrechnungstermin]
|
|
Dividend Settlement date Settlement date of the last dividend payment.
|
|
|
„TARGET2-Settlement-Manager“ („TARGET2 settlement manager“) eine Person, die von einer Zentralbank des Eurosystems beauftragt wurde, den Betrieb ihres TARGET2-Komponenten-Systems zu überwachen;
|
|
‘TARGET2 settlement manager’ means a person appointed by a Eurosystem CB to monitor the operation of its TARGET2 component system;
|
|
|
„Bargeldabwicklung“ („cash settlement“) die Abwicklung von Banknoten und Münzen.
|
|
‘cash settlement’ means settlement of banknotes and coins.
|
|
|
Zahlungsverkehr und Verrechnung (Payment and Settlement)
|
|
Payment and settlement
|
|
|
„Abwicklungstag“ (settlement date) bezeichnet ein Datum, an dem eine Transaktion abgewickelt wird;
|
|
‘settlement date’ means the date on which a transaction is settled;
|
|
|
FX-spot-Transaktionen (i.e. Intraday Settlement Limits);
|
|
FX spot transactions (i.e. intra-day settlement limits);
|
|
|
Auftragsabgleich („settlement matching“), elektronische Anweisungsübermittlung (Anweisungsrouting), Geschäftsbestätigung, Geschäftsüberprüfung.
|
|
Settlement matching, instruction routing, trade confirmation, trade verification.
|
|
|
(possible) initiatives on Clearing and Settlement | European Commission | 2006 |
|
|
(possible) initiatives on Clearing and Settlement | European Commission | 2006 |
|
|
|
Clearing und Settlement in der Europäischen Union
|
|
Clearing and settlement in the European Union
|
|
|
Clearing und Settlement in der Europäischen Union
|
|
Clearing and settlement in the EU
|
|
|
Clearing und Settlement in der Europäischen Union
|
|
on clearing and settlement in the European Union
|
|
|
Clearing und Settlement in der Europäischen Union (Aussprache)
|
|
Clearing and settlement in the EU (debate)
|
|
|
Clearing und Settlement in der Europäischen Union (Abstimmung)
|
|
Clearing and settlement in the EU (vote)
|
|
|
über Clearing und Settlement in der Europäischen Union
|
|
on Clearing and settlement in the European Union
|
|
|
zu Clearing und Settlement in der Europäischen Union
|
|
on Clearing and settlement in the European Union
|
|
|
Was bedeutet Clearing und Settlement?
|
|
What is Clearing and Settlement?
|
|
|
Das Settlement schließt somit in der Regel (aber nicht immer) die Eigentumsübertragung ein.
|
|
Thus settlement usually (though not invariably) involves the transfer of ownership.
|
|
|
Efficiency of NRA as Dispute Settlement Body
|
|
Efficiency of NRA as Dispute Settlement Body
|
|
|
Betrifft: Act of Settlement von 1701
|
|
Subject: 1701 Act of Settlement
|
|
|
betont, dass Auftragsabwicklung und Fondssettlement sich vom Clearing und Settlement der Wertpapiere unterscheiden, wobei Auftragsausführung und Settlement oft ein integrierter Prozess sind;
|
|
Emphasises that order processing and settlement of funds are different from the clearing and settlement of securities, order execution and settlement often being an integrated process;
|
|
|
Dispute settlement
|
|
Dispute settlement
|
|
