set forward

Satzbeispiele & Übersetzungen

The observations and requests put forward by the anonymous third party after the second initiating decision are set out below.
Nachfolgend werden die Stellungnahmen und Forderungen des beteiligten Dritten nach der zweiten Einleitungsentscheidung des Verfahrens genannt.
Where appropriate the Commission will come forward with a legislative proposal to set such thresholds.
Die Kommission wird gegebenenfalls einen Legislativvorschlag zur Festlegung solcher Schwellenwerte vorlegen.
At its meeting in Santiago, Chile, in June 2008, the IWC set up a working group to move matters forward.
Die IWC setzte auf ihrer Tagung in Santiago de Chile im Juni 2008 eine Arbeitsgruppe ein, um die Entwicklung in dieser Angelegenheit voranzubringen.
Visa Facilitation Agreements entered into force on 1 January 2008, as a first concrete step forward along the path set out by the Thessaloniki agenda towards a
wurden Visaerleichterungsabkommen geschlossen, die am 1. Januar 2008 in Kraft getreten sind.