Set (Nomen)

1

place mat (n)

Küchengeräte
2

kit

  • Korrespondenz-Set
  • Mailing kit
  • Dental-Set
  • Dental kits
  • Set für den Gewebeaufbau
  • Cadaver tissue builder kits
3

set

  • Die Mitgliedstaaten verwenden für den DNA-Datenaustausch bestehende Standards, wie beispielsweise ESS (European Standard Set) oder ISSOL (Interpol Standard Set of Loci).
  • Member States shall use existing standards for DNA data exchange, such as the European Standard Set (ESS) or the Interpol Standard Set of Loci (ISSOL).
  • 4 Set Dwin St, Sin Mar Ward, Ahlone, Rangun (Yangon)
  • 4 Set Dwin St, Sin Mar Ward, Ahlone, Yangon
  • OPERATION ‚GET SPATIAL DATA SET
  • GET SPATIAL DATA SET OPERATION

Satzbeispiele & Übersetzungen

Anfrage ‚Get Spatial Data Set
Get Spatial Data Set request
Die Anfrage ‚Get Spatial Data Set‘ enthält die folgenden Parameter:
The Get Spatial Data Set request contains the following parameters:
Antwort auf ‚Get Spatial Data Set
Get Spatial Data Set response
Parameter für die Antwort auf ‚Get Spatial Data Set
Get Spatial Data Set response parameter
OPERATION ‚DESCRIBE SPATIAL DATA SET
DESCRIBE SPATIAL DATA SET OPERATION
Anfrage ‚Describe Spatial Data Set
Describe Spatial Data Set request
Die Anfrage ‚Describe Spatial Data Set‘ enthält die folgenden Parameter:
The Describe Spatial Data Set request shall contain the following parameters:
Antwort auf ‚Describe Spatial Data Set
Describe Spatial Data Set response
Parameter für die Antwort auf ‚Describe Spatial Data Set
Describe Spatial Data Set response parameter
Input-Geodatensatz (Input Spatial Data Set),
Input Spatial Data Set,
Europäischer Strategieplan für Energietechnologie (SET-Plan)
European Strategic Energy Technology Plan (SET-Plan)
Zeichensätze für ERS: Western character set (UTF-8);
Character set definitions used for ERS should be: Western character set (UTF-8).
Auch können die europäischen Industrie-Initiativen (EII) des SET-Plans weiter unterstützt werden.
Further support may also be provided to the European Industrial Initiatives (EIIs) established under the SET Plan.
Based on a set of comparable data for 16 indicators
Based on a set of comparable data for 16 indicators
ARJAN ERKEL, set free on 11 April 2004.
ARJAN ERKEL, set free on 11 April 2004.
*Amounts irrecoverable: awaiting formal decision according to the procedure set out in art.
*Amounts irrecoverable: awaiting formal decision according to the procedure set out in art.
Guidance on the cost allocation principles set out in Article 14(3) is particularly warranted.
Guidance on the cost allocation principles set out in Article 14(3) is particularly warranted.
Bedauerlicherweise läuft der Prozess der EU-Haushaltsplanung nicht im gleichen Rhythmus wie der SET-Plan ab.
It is unfortunate that the EU budgeting process is out of step with the SET plan.
Einige Schlüsselbereiche sollten im SET-Plan jedoch größere Beachtung finden:
However, there are some key areas where the SET Plan should give greater emphasis:
Der Europäische Strategieplan für Energietechnologie (SET-Plan)
European Strategic Energy Technology Plan (SET-Plan)
Betrifft: Finanzierung des SET-Plans
Subject: Financing of the SET-plan
Betrifft: SET Plan
Subject: SET Plan
Wie steht es um den SET-Plan als wichtigste Initiative auf europäischer Ebene?
How is the Strategic Energy Technology Plan (SET Plan) being developed as a major initiative at EU level?
Betrifft: Zollabgaben und Set-Top-Boxen
Subject: Customs duty and Set-Top Boxes

set (Verb | Adjektiv | Nomen)

2
3
9

einfassen (v)

diamond

Satzbeispiele & Übersetzungen

SET II
STANDARDVERTRAG II
Set SX
Trägerpappe CM
Set lines (longlines set)
Grundleinen (Langleinen)
Set lines (longlines set) LLS
Treibleinen
grants for land set-aside (compulsory set-aside linked to acreage-based grants and voluntary set-aside),
Beihilfen für Flächenstilllegungen (obligatorische Flächenstilllegung im Zusammenhang mit den Hektarbeihilfen und freiwillige Flächenstilllegung);
Set
Reihe
Set
Trägerpappe
Set
Hol
Set
Spule (‚Coil‘)
‘bottom-set net’ means a trammel net, a bottom-set gillnet or a combined bottom-set net;
„Bodennetz“ ein Spiegelnetz, ein Stellnetz oder ein kombiniertes Bodennetz;
Data Set
Datensatz
wheel set/wheel set bearing,
Radsätze und deren Anordnung,
Data is sent as a set of records (data set).
Die Daten werden in Form von Datensätzen übermittelt.
Core data set and additional data set for active substances
Kerndatensatz und zusätzlicher Datensatz zu Wirkstoffen
Core data set and additional data set for chemical products
Kerndatensatz und zusätzlicher Datensatz für chemische Stoffe
Core data set and additional data set
Kerndatensatz und zusätzlicher Datensatz
Sample set:
Probensatz
Off-set
Einpresstiefe
Set 2: …
Satz 2: …
Set
Satz
Set …:… kg
Satz…:… kg
Total mass of each set: Set 1: … kg
Gesamtmasse der Belastungsgewichte: Satz 1:…kg
Criteria set
Kriterien
– wheel set/wheel set bearing
- montierte Achsen und deren Anordnung