Gesuchter Begriff Senkung hat 6 Ergebnisse
DE Deutsch EN Englisch
Senkung (n) {f} reduction (n)
Senkung (v) {f} cut (v)
Senkung (n) {f} curtailment (n)
Senkung (n) [Gebäude] {f} subsidence (n) [Gebäude]
Senkung (n) {f} lowering (n)
DE Deutsch EN Englisch
Senkung {f} Drop
DE Phrasen mit senkung EN Übersetzungen
Senkung der Produktionskosten, reduction of production costs;
Senkung der Steuerbemessungsgrundlage Tax base reduction
(% Senkung) (% reduction)
Senkung der Gemeinkosten Reduction in general overheads
Senkung insgesamt (kg).“ total of downward adjustment (kilograms).’.
Senkung der Krankenstandskosten; Reduced sickness pay;
Senkung der Wartungskosten; Reductions in maintenance costs;
Senkung der Beschaffungskosten; Reductions in purchase costs;
Senkung der Krankenstandskosten Reduction in sickness
Senkung der Reparaturkosten Reduction in the costs of repairs
Senkung der Versicherungskosten Reduction in insurance costs
Senkung des Eigenkapitals Reduction in equity capital
Senkung Decrease
Senkung der Betriebskosten Reducing operating costs
Senkung der Unfallzahlen accident savings
Senkung der Nichttreibhausgasemissionen reduction of non-GHG emissions
- Senkung der Produktionskosten; - to reduce production costs,
a) Senkung der Produktionskosten, (a) reduction of production costs;
a. Senkung der Erzeugungskosten; (a) reducing production costs;
Eine Senkung des Schwefelgehalts im Kraftstoff führt auch zu einer Senkung der Partikelemission. Cutting the sulphur content of the fuel also leads to a reduction in the emission of particulates.
Betrifft: Senkung der Agrarausgaben Subject: Cut in agricultural spending
Senkung der Kindersterblichkeit ∙ Reduce child mortality
Senkung der Verwaltungskosten Reduction of administrative costs
Betrifft: Senkung der Kraftstoffsteuern Subject: Reduction of taxes on fuel
Betrifft: Senkung der Ölpreise Subject: Reduction in oil prices
Senkung des Energieverbrauchs of energy consumption
Senkung der Geräuschemissionen, reduction of noise pollution,
DE Synonyme für senkung EN Übersetzungen
Auflösung [Einsparung] f upplösning (u)
Abschaffung [Einsparung] f avskaffande {n}
Abbau [Einsparung] m (m nedbrytning
Rückgang [Einsparung] m Inskränkning -en
Kürzung [Einsparung] (f sänkning
Abtragung [Einsparung] Erosion
Schmälerung [Einsparung] f förringande {n}
Können [Anlage] n färdighet (u)
Richtung [Anlage] f riktning (u)
Natur [Anlage] f natur (u)
Betrieb [Anlage] m affärsverksamhet (u)
Struktur [Anlage] f struktur (u)
Wesen [Anlage] n väsen (invariable)
Charakter [Anlage] m karaktär (u)
Anlage [Anlage] f anläggning
Plan [Anlage] m intrig (u)
Einrichtung [Anlage] f installation (u)
Fähigkeit [Anlage] f förmåga (u)
Erbe [Anlage] m arv {n}
Mechanik [Anlage] f mekanik (u)