|
Hexamethylendiamin und seine Salze; Ethylendiamin und seine Salze
|
|
Hexamethylenediamine and its salts; ethylenediamine and its salts
|
|
|
Claviceps purpurea Tul., seine Alkaloide und seine Zubereitungen
|
|
Claviceps purpurea Tul., its alkaloids and galenical preparations
|
|
|
Colchicin, seine Salze und seine Derivate
|
|
Colchicine, its salts and derivatives
|
|
|
Hyoscyamin, seine Salze und seine Derivate
|
|
Hyoscyamine, its salts and derivatives
|
|
|
Scopolamin, seine Salze und seine Derivate
|
|
Hyoscine, its salts and derivatives
|
|
|
- seine Vertragsbedingungen oder seine Satzung,
|
|
- its fund rules or its instruments of incorporation,
|
|
|
-seine Vertragsbedingungen oder seine Satzung,
|
|
-its fund rules or its instruments of incorporation,
|
|
|
Seine Zusammensetzung und seine Aufgaben sind sui generis .
|
|
Its composition and task are sui generis .
|
|
|
Der Ausschuss legt seine Arbeitsmethode und seine Verfahrensordnung fest.
|
|
The Committee shall lay down its working methods and rules of procedure.
|
|
|
Der Bewertungsausschuss legt seine Arbeitsmethoden und seine Verfahrensordnung fest.
|
|
The Committee will lay down its working methods and rules of procedure .
|
|
|
Der Bewertungsausschuss legt seine Arbeitsmethode und seine Verfahrensordnung fest.
|
|
The assessment committee shall lay down its working methods and rules of procedure.
|
|