DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Seine Kritiker titulieren ihn als Panikmacher.
Satzbeispiele & Übersetzungen
die ihn, seinen Ehegatten und seine unterhaltsberechtigten Kinder betreffenden standesamtlichen Dokumente.
documents relating to his civil status, and to that of his legal spouse and dependent children.
Leider gebe es viele Kritiker unter den britischen Konservativen.
He looked forward to an improved quality of legislation flowing from Brussels and Strasbourg.
Jeder Mitgliedstaat kann seine Brennstoffkreislaufstrategie festlegen und dabei abgebrannten Brennstoff als eine wertvolle Ressource betrachten, die wiederaufgearbeitet werden kann, oder aber entscheiden, ihn als Abfall endzulagern.
Each Member State may define its fuel cycle policy considering spent fuel as a valuable resource that may be reprocessed, or deciding to dispose of it as waste.
Kritiker sehen darin aber einen weiteren Hinweis, dass Entwicklungshilfegelder mehr Schaden anrichten als sie Nutzen bringen.
However, critics see this as further evidence that development aid funds cause more harm than good.
Seine Fraktion werde ihn ablehnen.
She called for common rules regarding asylum.
Die Tschechen sollten seine Kritik als die Kritik eines Freundes nehmen und nicht in jedem Kritiker einen Feind sehen.
There were still concerns over corruption and much remained to be done.
Die Tschechen sollten seine Kritik als die Kritik eines Freundes nehmen und nicht in jedem Kritiker einen Feind sehen.
On international humanitarian law, he called for all sides in conflict to respect the Geneva Conventions and welcomed the role of the International Committee of the Red Cross in defending the Conventions.