Schweigen auferlegen

Satzbeispiele & Übersetzungen

2. der Beklagten die Kosten des Rechtsstreits auferlegen.
2. order the Federal Republic of Germany to pay the costs.
2. der Beklagten die Kosten des Rechtsstreits auferlegen.
2. order the Republic of Austria to pay the costs.
Angesichts dieser Praktiken darf die Kommission nicht schweigen.
These are matters which the Commission cannot fail to address.
Wird Lorna dazu schweigen?
Will Lorna keep silent?
Wird Lorna dazu schweigen?
Where to draw the lines of the European project?
Parlament kann Kommission Sanktionen auferlegen
Parliament may sanction the Commission
Missbrauchsopfer schweigen aus Scham oft jahrelang oder gar Jahrzehnte.
Sexual abuse victims often remain silent out of shame for years or even decades.
gemeinwirtschaftliche Verpflichtungen auferlegen, die sich auf
of supply, regularity, quality and price of
das Recht, zu schweigen;
right to remain silent;