Schritte unternehmen

  • Ist die Kommission bereit, Schritte zu unternehmen?
  • Is the Commission prepared to take steps?

Satzbeispiele & Übersetzungen

Falls ja, welche Schritte wird sie genau unternehmen?
If so, what precise steps does it intend to take?
Welche Schritte wird sie dazu unternehmen?
What steps will it take?
Alle geeigneten Schritte unternehmen, um Reformvertrag zu verwirklichen
EU relations with Israel and the Palestinian Authority must be developed in such a way as to encourage the peace process.
Welche Schritte gedenkt sie zu unternehmen?
What steps does it intend to take?
Welche Schritte gedenkt sie zu unternehmen?
What action does it propose to take?
Welche Schritte gedenkt sie zu unternehmen?
What action is it going to take?
Beabsichtigt die Kommission, kurzfristig Schritte zu unternehmen?
If not, why not, and does the Commission intend to take action in the near future?
Falls ja, welche Schritte wird die Kommission unternehmen?
If, so what measures will the Commission take?
Welche Schritte gedenkt die Kommission zu unternehmen?
What steps does the Commission intend to take?
Welche Schritte gedenkt die Kommission zu unternehmen?
What action will the Commission take on the matter?
Welche Schritte gedenkt der Rat zu unternehmen?
What steps does the Council intend to take?
Wenn ja, welche Schritte wird sie unternehmen?
If so, what action does it plan to take?
Wenn ja, welche Schritte wird sie unternehmen?
If so, what action does it intend to take?
Welche Schritte wird die Kommission hierzu unternehmen?
What steps will the Commission take to address this problem?
Wird die Kommission ebenfalls Schritte unternehmen?
Will the Commission also take action?
Wird sie daraufhin bestimmte Schritte unternehmen?
Does it intend to take any action further to it?
Welche weiteren Schritte wird sie unternehmen?
What further action does it intend to take?
Welche Schritte plant die Kommission gegebenenfalls zu unternehmen?
If so, what steps does the Commission intend to take?
3. Welche sonstigen Schritte wird sie unternehmen?
What other measures will it take?
Beabsichtigt sie in diesem Zusammenhang, Schritte zu unternehmen?
Is it planning to take any action on this problem?
aktive Schritte unternehmen, um
Take active steps to
Wenn ja, welche Schritte will sie unternehmen?
If so, what measures does the Commission intend to take? 2.
Aktive Schritte unternehmen, um
Take active steps to