DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Schon gut, kein Problem.
Satzbeispiele & Übersetzungen
In dieser Hinsicht war die Besonderheit des Mittelmeeres immer schon ein Problem.
In that respect, the specificity of the Mediterranean has always represented a problem.
Dieses Problem ist kein Einzelfall.
This is not an isolated problem.
Dieses Problem stellte sich schon vor dem Verordnungsvorschlag.
This is a problem that already exists and has not been caused by the proposed Regulation.
Dies stellt also kein Problem dar.
Therefore, this is not a problem.
Offiziellen Angaben zufolge war das Problem sogar schon seit mehreren Monaten bekannt.
There are also official data showing that the problem had come to light several months beforehand.
Dem Rat ist das Problem der Verwaltungshaft, die in Israel angewendet wird, gut bekannt.
The Council is well aware of the issue of administrative detention as practised in Israel.
Das vorliegende Problem gibt Anlass zu zahlreichen Kontroversen, wie schon allein der beschriebene Vorfall zeigt.
As is clear from a description of the facts, this case raises a series of questions.