DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für schlimme Zeiten
Satzbeispiele & Übersetzungen
Zusammenrechnung der Zeiten
Aggregation of periods
Gleichgestellte Zeiten
Periods treated as periods of insurance
Gleichgestellte Zeiten
Periods treated as periods of employment
Gleichgestellte Zeiten
Equivalent periods
Gleichgestellte Zeiten
Periods treated as such
Gleichgestellte Zeiten
Periods treated as insurance periods
Gleichgestellte Zeiten
Periods treated as insurance period
Gleichgestellte Zeiten
Self-employed persons
Art der Zeiten
Kind of period
Art der Zeiten
KIND OF PERIOD
Zeiten insgesamt
Sum total of periods
Unter 8.3 ist anzugeben, um welche Art gleichgestellter Zeiten es sich handelt, z. B. Zeiten des Krankengeldbezugs, Zeiten des Hochschulbesuchs.
In point 8.3, please indicate the character of periods treated as periods of insurance, e.g. the period of sickness benefit, period of attending high schools.
Zusammenrechnung von Zeiten
Aggregation of periods
Das hat schlimme Auswirkungen auf die Gemeinden, in denen diese Unternehmen entstehen.
This state of affairs has a damaging effect on the areas within which the companies concerned are based.