schlechter Laune sein

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Heuer darf nicht schlechter sein als die der nationalen Schiffsbesatzungen und darf nicht unter den IAO-Normen liegen.
The wages shall not be lower than those of crews on national vessels, nor the level determined by the ILO.
B oder schlechter
B or worse
Die Entlohnung der Seeleute darf jedoch nicht schlechter sein als die in Madagaskar und darf nicht unter den IAO-Normen liegen.
However, the wage conditions granted to seamen shall not be lower than those applied in Madagascar and shall not be below ILO standards.
Die Heuer darf nicht schlechter sein als die der nationalen Schiffsbesatzungen und sie darf nicht unter den IAO-Normen liegen.
The wages shall not be lower than those of crews on national vessels, nor the level determined by the ILO.
Nicht instandgehalten und schlechter Zustand
Not maintained and bad condition
Schlechter Start der Strukturfonds 2000 - 2006
Additives in animal nutrition
Schlechter Start der Strukturfonds 2000 - 2006
Structural Funds in 2001
bei den mikrobiologischen Werten schlechter
for microbiological enumerations are worse