scathing (Adjektiv)

1

kritisch (a)

judgment
2
judgment
3

Satzbeispiele & Übersetzungen

Baroness Sarah LUDFORD (UK), for the Liberal ALDE group, launched a scathing attack on the American government, saying that it had made "disappearances a US tactic."
Für andere Substanzen ist der Prozess vereinfacht, die vollständigen Daten werden nur unter gewissen Bedingungen verlangt (ÄA 387, 388, 390-393, 395).
In the debate German Green Rebecca Harms launched a scathing attack on the Berlin government saying "Germany torpedoed the goals of CO2 reduction for the automobile industry, because it protects the small segment of the big luxurious limousines, which are produced in Germany.
Der Vorsitzende der Liberalen im Europaparlament, der Brite Graham Watson, fragte ob die Menschheit „wirklich Autos braucht, die in weniger als sechs Sekunden von Null auf Hundert beschleunigen, wenn dies unseren Planeten in weniger als sechs Jahrzehnten zerstören wird?“ Der ungarische Europa-Abgeordnete Gyula Hegyi (SPE) betonte die Rolle des öffentlichen Personenverkehrs beim Klimaschutz und dass „Verkehr eine der Hauptursachen für den Klimawandel ist.
Her pen was scathing in its denunciation of the state of Russian society.
Zuvor hatte sie einen Versuch überlebt, sie zu vergiften.
Scottish Conservative Struan Stevenson, whose electorate includes many people dependent on the fishing industry for their livelihoods was scathing about the existing policy.
Bereits in den 70er Jahren waren sich die Mitglieder der damaligen EWG einig, dass ihre Fischer gleichberechtigten Zugang zu allen Gewässern der Gemeinschaft haben sollten.
British MEP, Charles Tannock , of the European Conservatives and Reformists group launched a scathing attacking on what he called "the ruthless nuclear ambitions of Ahmedinejad".
Die niederländische Abgeordnete Marietje Schaake ( Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa)
Irish Fine Gael MEP Avril Doyle is scathing about the policy.
Neuerung der Gemeinsamen Fischereipolitik ab 2003