sales tax

  • Trade tax, corporate income tax and sales tax for the period ending 5 June 2002
  • Lohn- und Umsatzsteuer aus dem Zeitraum bis 5. Juni 2002
  • reimbursement of central sales tax paid on goods procured locally;
  • Erstattung der landesweiten Umsatzsteuer auf im Inland beschaffte Waren;
  • Import sales tax, customs duty
  • Einfuhrumsatzsteuer, Zoll
  • reimbursement of central sales tax paid on goods procured locally;
  • Erstattung der landesweiten Verkaufssteuer auf im Inland erworbene Waren;
  • reimbursement of central sales tax paid on goods procured locally;
  • Erstattung der landesweiten Verkaufssteuer auf im Inland erworbene Waren,
  • reimbursement of central sales tax paid on goods procured locally;
  • Erstattung der zentralstaatlichen Verkaufssteuer auf im Inland beschaffte Waren;

Satzbeispiele & Übersetzungen

reimbursement of central sales tax paid on goods procured locally;
Erstattung der landesweiten Verkaufsteuer auf im Inland beschaffte Waren;
According to the GOM, the 2001 scheme does not include the latter tax scheme, i.e. neither sales tax exemption nor sales tax deferrals.
Die Regelung aus dem Jahr 2001 umfasst laut Angaben der Regierung von Maharashtra nicht die letztgenannte Steuerregelung, also weder die Befreiung von der lokalen Verkaufssteuer noch die Verkaufssteuerstundung.
3.4.1. Sales tax
3.4.1. Verkaufssteuer