EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für running engine
Satzbeispiele & Übersetzungen
A panic alarm shall not immobilize the engine or stop it if it is running.
Durch einen Notalarm darf weder das Anlassen des Motors ausgeschlossen noch der laufende Motor abgestellt werden.
Before taking any measurements, the engine shall be brought to its normal running temperature.
Vor Beginn der Messungen wird der Motor auf normale Betriebstemperatur gebracht.
the total engine running hours.
die Gesamtzahl der Motorlaufstunden.
either the engine is running;
sich der Motor oder
Propeller engine running.
Propellermotorlauf.
If the headlamp is switched on, the daytime running lamp shall not come on when the engine is running.
Wenn der Scheinwerfer eingeschaltet ist, darf sich die Tagfahrleuchte bei laufendem Motor nicht einschalten.
Cranking shall be stopped within 1 second after the engine is running.
Der Anlassvorgang ist innerhalb von 1 Sekunde nach Anspringen des Motors zu beenden.
The total engine running hours;
die Motorbetriebsstunden insgesamt;