rund (Adjektiv)

1

around (o)

Adverb
  • Rund 0 %
  • Around 0 %
  • Rund – 1 %
  • Around – 1 %
  • Rund 1 %
  • Around 1 %
2

circular (a)

Form
3

fleshy (a)

Körper
4

chubby (a)

Körper
5

plump (a)

Körper
6

round (a)

kugelförmig, Form, Geometrie, kreisförmig
  • rund
  • Round
  • rund:
  • round:
  • KF ist der Dachverband von rund 51 Konsumgenossenschaften mit insgesamt rund 3 Mio. Mitgliedern.
  • Both companies are members of Kooperativa Förbundet, the Swedish Cooperative Union, which gathers the country’s 51 consumer cooperative societies with around 3 million members.
7
  • Im März 2001 erzielte Jahnke mit rund 80 Beschäftigten einen Umsatz von rund 5 Mio. EUR (2000 rund 2 Mio. EUR) und ein Betriebsergebnis von rund 18000 EUR (2000 rund 100000 EUR).
  • In March 2001, Jahnke had about 80 employees. It generated a turnover of about EUR 5 million (2000: about EUR 2 million) and an operating profit of about EUR 18000 (2000: about EUR 100000).
  • Rund 0,96
  • About 0,96
  • Rund 0,997
  • About 0,997
10

Satzbeispiele & Übersetzungen

Rund-,
medium-grain
Rund 8,6
about 8,6
Rund 8,0
about 8,0
Rund 0,983
About 0,983
Die Einfuhren aus Polen machten bei Kokskohle rund 90 %, bei Kesselkohle rund 80 % der Gesamteinfuhren aus.
In fact imports from Poland amounted to around 90 % for CSFC and 80 % for SC of total imports.
rund 7,65
approx. 7,65
[rund 115]
[115 approx]
[rund 30]
[30 approx]
[rund 15]
[15 approx]
[rund 10]
[10 approx]
[rund 5]
[5 approx]
[rund 172]
[172 approx]
rund 36000
About 36000
rund 0,96
About 0,96
rund 0,98
About 0,98
rund 0,997
About 0,997
Rund 14000
About 14000
(14) Im März 2001 erzielte Jahnke mit rund 80 Beschäftigten einen Umsatz von rund 5 Mio. EUR (2000 rund 2 Mio. EUR) und ein Betriebsergebnis von rund 18000 EUR (2000 rund 100000 EUR). Jahnke Lenzen erzielte im Jahr 2001 einen Umsatz von 3,3 Mio. EUR (2000 rund 4,4 Mio. EUR) und ein Betriebsergebnis von rund 21000 EUR (2000 rund 71000 EUR). Jahnke Lenzen zählt rund 40 Beschäftigte.
(14) In March 2001, Jahnke had about 80 employees. It generated a turnover of about EUR 5 million (2000: about EUR 2 million) and an operating profit of about EUR 18000 (2000: about EUR 100000). Jahnke Lenzen generated in 2001 a turnover of about EUR 3,3 million (2000: about EUR 4,4 million) and an operating profit of about EUR 21000 (2000: about EUR 71000). Jahnke Lenzen employs about 40 people.
Bisher kommen jährlich rund 8.000 bei Kollisionen mit Kraftfahrzeugen ums Leben und rund 300.000 erleiden Verletzungen.
Tuesday night will see MEPs debate a report on pedestrian safety drafted by appropriately-named Italian Liberal Francesco Ferrari.
Es gibt 209 verschiedene Arten von PCB, rund 175 Dioxine und rund 100 Furane).
There 209 different types of PCBs and around 175 Dioxins and around 100 Furans).