run for an office

Satzbeispiele & Übersetzungen

The parliamentary term shall run concurrently with the term of office of Members provided for in the Act of 20 September 1976.
1. Wahlperiode ist die im Akt vom 20. September 1976 vorgesehene Mandatsdauer der Mitglieder.
The parliamentary term shall run concurrently with the term of office of Members provided for in the Act of 20 September 1976.
Wahlperiode ist die von dem Akt vom 20. September 1976 vorgesehene Mandatsdauer der Mitglieder.
The parliamentary term shall run concurrently with the term of office of Members provided for in the Act of 20 September 1976.
Wahlperiode ist die im Akt vom 20. September 1976 vorgesehene Mandatsdauer der Mitglieder.
Their terms of office shall run from the date on which they take up their duties.
Ihre jeweilige Amtszeit beginnt mit dem Tag ihres Amtsantritts.
Number of staff-operated back-office banknote sorting machines run by other professional cash handlers
Anzahl der von anderen professionellen Bargeldakteuren betriebenen, vom Personal bedienten Banknotensortiermaschinen
Number of banknotes processed on back-office banknote sorting machines run by credit institutions
Anzahl der Banknoten, die durch von Kreditinstituten betriebene Back-Office-Banknotensortiermaschinen bearbeitet wurden
Number of banknotes processed on back-office banknote sorting machines run by other professional cash handlers
Anzahl der Banknoten, die durch von anderen professionellen Bargeldakteuren betriebene Back-Office-Banknotensortiermaschinen bearbeitet wurden
Number of banknotes processed on back office banknote sorting machines run by credit institutions
Anzahl der Banknoten, die durch von Kreditinstituten betriebene Back-Office-Banknotensortiermaschinen bearbeitet wurden
The programme shall run for an additional period from 1 January 2006 to
Das Programm wird um den Zeitraum vom 1. Januar 2006 bis