DE Phrasen mit rise drift EN Übersetzungen
Verkauf von Parques Reunidos (Quelle: Bericht von Rise Conseil, der die Internetseite von Advent zitiert). Sale of Parques Reunidos (Source: Rise Conseil’s report quoting the Advent internet site).
Quelle: Studie von Rise Conseil. Source: Rise Conseil study.
repräsentative Aufzeichnungen der Bewegungen, Lage und Drift des Modells representative record of model motions, attitude and drift;
Daten für den Sinkflug mit ausgefallenem Triebwerk (drift-down data), drift-down data;
Daten für den Sinkflug mit ausgefallenem Triebwerk (drift-down data), Drift-down data;
Die Grundlinie muss linear verlaufen, ohne Peaks oder Drift. The baseline must be linear, with no peaks of any kind, and must not show any deviation.
Die Grundlinie muss linear verlaufen, ohne Peaks oder Drift. The base line should be linear, with no peaks of any kind, and must not have any drift.
Die Grundlinie muss linear verlaufen, ohne Peaks oder Drift. The course of the base line must be linear, without peaks of any kind, and must not show drift.
die Verhinderung von Inzucht oder genetischer Drift. avoidance of inbreeding or genetic drift.
Drift kleiner (besser)/gleich 0,1 % pro Tag bei Standardumgebungstemperatur im Prüfraum ±1 K oder drift equal to or less (better) than 0,1 % per day at a standard ambient test room temperature ±1 K; or
Drift kleiner (besser)/gleich 0,1 % pro Tag bei Standardumgebungstemperatur im Prüfraum ±1 K; drift equal to or less (better) than 0,1 % per day at a standard ambient test room temperature ±1 K;
Drift kleiner (besser)/gleich 0,1 % pro Tag bei Standardumgebungstemperatur im Prüfraum ±1 K; Drift equal to or less (better) than 0,1 % per day at a standard ambient test room temperature ±1 K;
Für den Drift der Analysatoren gelten folgende Bestimmungen: The following provisions apply for analyser drift:
Für den Drift der Analysatoren gelten folgende Bestimmungen: The following provisions apply for analyzer drift:
Ist der Drift größer als 4 %, ist die Prüfung ungültig. If the drift is greater than 4 per cent, the test shall be voided.
Eine negative geradlinige Drift ist ein Indiz für einen fehlerhaften Anschluss der Säule, eine positive Drift deutet auf ein mangelhaftes Einfahren der Säule hin. Negative straight-line drift indicates that the column connections are not correct while positive drift indicates that the column has not been properly conditioned.
Ein Beispiel für Maschinenverhalten ist die Drift. An example of machine behaviour is drift.
„Standard for drift og vedlikehold“ von 1999, aktualisiert 2003. ‘Standard for drift og vedlikehold’ of 1999 and updated in 2003.
6 Stellungnahme von Strand Drift Oppdal AS [29] Comments by Strand Drift Oppdal AS [29]
Park Rise Investments Ltd. Park Rise Investments Ltd
Anschrift: Level 4, 8 Pacific Rise, Mt Wellington, Auckland, Neuseeland Address: Level 4, 8 Pacific Rise, Mt Wellington, Auckland, New Zealand
Wealthy Rise International Ltd, Sonderverwaltungsregion Hongkong Wealthy Rise International Ltd, Hong Kong SAR
Validierung des Messbereichs des Gasanalysators, Überprüfung und Korrektur der Drift Gas analyser range validation, drift validation and drift correction
Validierung und Korrektur der Drift Drift validation and drift correction
Backup Study for ESS Drift Tube Linac Back-up Study for ESS Drift Tube Linac
Rise Aviation Limited | Hangar SE34 Gloucestershire Airport Slaverton Cheltenham Gloucestershire GL51 6SR | Fluggästen, Post, Fracht | 12.5.2006 | Rise Aviation Limited | Hangar SE34 Gloucestershire Airport Slaverton Cheltenham Gloucestershire GL51 6SR | passengers, mail, cargo | 12.5.2006 |
- explain the sharp rise in such costs over the current FP - explain the sharp rise in such costs over the current FP
- set out any measures taken to halt this rise in administrative expenditure - set out any measures taken to halt this rise in administrative expenditure
- set out any measures taken to halt this rise in administrative expenditure. - set out any measures taken to halt this rise in administrative expenditure
Faktoren wie die globale Erwärmung, die Nordatlantik-Drift, die Meeresverschmutzung und sonstige Faktoren wurden nicht berücksichtigt. Parliament, Council and Commission now agree that the issue has to be examined as a matter of urgency, to identify differences within the EU over the funding of aviation security as well as possible solutions.
Faktoren wie die globale Erwärmung, die Nordatlantik-Drift, die Meeresverschmutzung und sonstige Faktoren wurden nicht berücksichtigt. They also think that global warming, North Atlantic Drift, pollution and other factors may be causing cod to migrate from their habitual waters.
repräsentative Aufzeichnungen der Bewegungen, Lage und Drift des Modells representative record of model motions, attitude and drift