Satzbeispiele & Übersetzungen

Reusable packaging discarded at the end of its useful life shall be considered packaging waste.
Nach Ablauf ihrer Lebensdauer ausgesonderte, wieder verwendbare Verpackungen sind als Verpackungsabfall anzusehen.
data on reusable packaging;
wieder verwendbaren Verpackungen,
reusable surgical instruments, in which case they are in Class I,
es handelt sich um wiederverwendbare chirurgische Instrumente; in diesem Fall werden sie der Klasse I zugeordnet;
Reusable
wiederverwendbar
Each sample shall be fitted with an inert and non-reusable closure.
Jede Probe wird mit einer Verschlussvorrichtung versehen, die chemisch inert und nicht wiederverwendbar ist.
the improvement of existing reusable generic tools and the establishment, provision and improvement of new reusable generic tools.
die Verbesserung bestehender mehrfach verwendbarer allgemeiner Instrumente sowie die Entwicklung, Bereitstellung und Verbesserung neuer mehrfach verwendbarer allgemeiner Instrumente.
materials intended to be reusable.
aus Materialien, die zur Wiederverwendung bestimmt sind.
they are not normally reusable; and
sie normalerweise nicht wiederverwendbar sind und
the non-reusable number uniquely identifying the calculation method and the associated scheme;
die nicht wiederverwendbare Nummer, mit der das Berechnungsverfahren und das entsprechende System eindeutig identifiziert werden;