Restaurierung (Nomen)

1
Gebäude, Wiederherstellung, the process of bringing an object back to its original state
  • Restaurierung
  • Restoration
  • Dienstleistungen der Farbkorrektur und der digitalen Restaurierung
  • Colour correction and digital restoration services
  • Der Beteiligte beanstandet, dass die Kosten dieser Restaurierung im Businessplan nicht enthalten sind.
  • The interested party claims that the costs for this restoration are not included in the business plan.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Erhaltung, Restaurierung, Wiedererlangung und Wiederbelebung des kulturellen Erbes;
conservation, restoration, recovery and revitalization of cultural heritage;
Ich bin Restaurator und verwende bei der Restaurierung oder Reparatur nur sehr wenig Lack.
I am a restorer, and use only a small amount of paint during a restoration or repair.
Ende Juni haben die Salafiten die Kirche erneut angegriffen, um ihre Restaurierung zu verhindern.
At the end of June, Salafis attacked the church for a second time to stop the restoration work from going ahead.
Die Reparatur und Restaurierung von bestimmten alten, wertvollen Fahrzeugen kann die Verwendung von authentischen Reparaturmaterialien erfordern.
The repair and refurbishment of certain old and treasured vehicles may require the use of authentic repair materials.