relaxing

Satzbeispiele & Übersetzungen

The EU and Russia decided at their summit meeting on 10 May 2005 to continue negotiations on relaxing visa policy.
Die EU und Russland haben auf ihrem Gipfeltreffen am 10. Mai 2005 beschlossen, ihre Verhandlungen im Hinblick auf Erleichterungen in der Visapolitik fortzusetzen.
Does it have any data on the impact of relaxing policies banning or repressing drugs in those Member States which have implemented such policies? 4.
3. Welche Angaben hat sie zu den Auswirkungen einer Lockerung restriktiver Politiken aus Mitgliedstaaten, die entsprechende Politiken umgesetzt haben?
imposing ex-ante regulatory obligations only where there is no effective and sustainable competition, and relaxing or lifting such obligations as soon as that condition is fulfilled.
ordnungspolitische Vorabverpflichtungen nur dann auferlegen, wenn es keinen wirksamen und nachhaltigen Wettbewerb gibt, und diese Verpflichtungen lockern oder aufheben, sobald es ihn gibt.