|
Rein
|
|
Pure
|
|
|
Ammoniumsulfat, auch rein;
|
|
ammonium sulphate, whether or not pure;
|
|
|
Dolomitstampfmasse, rein
|
|
Agglomerated dolomite (including tarred dolomite)
|
|
|
Stearinsäure, rein C18H36O2
|
|
Stearic acid, pure C18H36O2
|
|
|
Laurinsäure, rein C12H24O2
|
|
Lauric acid, pure C12H24O2
|
|
|
Calciumdistearat, rein C18H36O2.1/2Ca
|
|
Calcium distearate, pure C18H36O2.1/2Ca
|
|
|
für/angepasst für geistig Behinderte
|
|
For/Adapted for mentally disabled
|
|
|
(Rein-forced)
|
|
Reinforced
|
|
|
Chlordan, rein
|
|
Chlordane, pur
|
|
|
CaCO3, pulverisiert, chemisch rein
|
|
CaCO3, pulverised, chemically pure
|
|
|
Gesundheitsfürsorge für körperlich und geistig Behinderte
|
|
The disabled and mental health care system
|
|
|
Diese schmerzliche Erfahrung hat mich wohl stärker seelisch beeinträchtigt, als ich zugeben möchte".
|
|
I am sure this experience has left me with a bigger internal handicap than I dare to admit."
|
|
|
Betrifft: EG-Terminologie und Unterscheidung von geistig behindert und lernbehindert
|
|
Subject: EC terminology and the difference between mentally handicapped and with a learning disability
|
|
|
Betrifft: Vorkehrungen zugunsten geistig behinderter Kinder in Russland
|
|
Subject: Provisions for mentally disabled children in Russia
|
|
|
Betrifft: Behandlung geistig Behinderter in psychiatrischen Anstalten der Tschechischen Republik
|
|
Subject: Treatment of the mentally disabled in psychiatric institutions in the Czech Republic
|
|
|
Betrifft: Untersuchung über die Behandlung geistig Behinderter in psychiatrischen Einrichtungen
|
|
Subject: Study of the treatment of the mentally disabled in psychiatric institutions
|
|
|
Betrifft: Geistig behinderte Rumänen werden von Schulen abgelehnt
|
|
Subject: Romanians with mental disabilities rejected from schools
|
|
|
Betrifft: Einrichtungen für geistig behinderte Menschen in Irland
|
|
Subject: Accommodation for intellectually disabled people, Ireland
|
|
|
Betrifft: Misshandlung geistig behinderter Menschen in Serbien
|
|
Subject: Abuse of mentally disabled people in Serbia
|
|
|
Betrifft: Betreuung von geistig Behinderten in Serbien
|
|
Subject: Mental health service in Serbia
|
|
|
Betrifft: Heim für geistig behinderte Erwachsene und Kinder in Zypern
|
|
Subject: Home for mentally handicapped adults and children in Cyprus
|
|
|
Betrifft: Schutz geistig behinderter Kinder
|
|
Subject: Protection of children with disabilities
|
|
|
Anfängliche Spuren führten zu einem geistig verwirrten Attentäter.
|
|
Initial indications were that the murder was the work of a mentally disturbed individual.
|
|
|
körperlich oder geistig behinderte Kinder betreffen.
|
|
it involves children with physical or mental disabilities
|
|
|
den geistig behinderten Straftätern, die einer angemessenen ärztlichen Betreuung bedürfen,
|
|
mentally ill prisoners, who should be given special medical supervision;
|
|
|
, insbesondere geistig-schöpferische Dienstleistungen
|
|
, in particular in the case of intellectual services
|
|
|
rein technischen
|
|
purely technical
|
|
