recht vage

Satzbeispiele & Übersetzungen

Einige weitere wichtige Punkte bleiben in der Mitteilung vage.
Some other very important points remain vague in the communication.
Die Rechtsgrundlage von 1965 erscheint inzwischen vage, unangemessen und veraltet.
The legal base of 1965 now appears loose, inadequate and out-moded.
Allerdings sind sie ebenso gut wie vage.
But then again, they are as good as they are vague.
Die vorliegende Formulierung ist jedoch sehr vage.
However, the wording given is very vague.
Die Formulierungen sind sehr vage.
The terms are very vague.
Warum wurde der Text absichtlich vage formuliert?
Why has the text been intentionally kept vague?
Die Formulierung in der vorgeschlagenen Verordnung ist zu vage.
The wording in the proposal for a regulation is too vague.
Die vorgeschlagene Definition ist zu vage.
The proposed definition is too vague.
Diese Beschreibung ist recht vage.
This description is quite vague.
Allerdings ist der Vorschlag relativ vage und zu allgemein.
Yet the proposal is relatively vague and too general.
Die bisherige Bestimmung ist zu vage.
This provision is too vague.