Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / R / rear-end collision

EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für rear-end collision

rear-end collision

1

Auffahrunfall

  • Rear-end collision alert signal
  • Auffahrunfall-Alarmsignal
  • The rear-end collision alert signal shall be given by the simultaneous operation of all the direction indicator lamps fitted as described in paragraph 6.25.7.
  • Das Auffahrunfall-Alarmsignal wird entsprechend den Vorschriften des Absatzes 6.25.7 durch gleichzeitiges Aufleuchten aller am Fahrzeug vorhandenen Fahrtrichtungsanzeiger erzeugt.
  • The rear-end collision alert signal shall not be activated if the direction indicator lamps, the hazard warning signal or the emergency stop signal is activated.
  • Das Auffahrunfall-Alarmsignal darf nicht eingeschaltet werden, wenn die Fahrtrichtungsanzeiger, das Warnblinklicht oder das Notbremssignal eingeschaltet ist.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Rear end
Zugschluss
means the difference in speed between a vehicle with rear-end collision alert signal and a following vehicle in the same lane.
Unterschied zwischen der Geschwindigkeit eines mit einem Auffahrunfall-Alarmsignal ausgestatteten Fahrzeugs und der eines nachfolgenden Fahrzeugs in derselben Fahrspur.
Rear-end
Zugschluss
with regard to an on-board system to avoid or mitigate the severity of a rear-end in lane collision.
in Bezug auf ein fahrzeugseitiges System zur Verhinderung oder Abmilderung eines Auffahrunfalls in derselben Fahrspur.
Rear position lamps, rear end-outline marker lamp
Schlussleuchten, hintere Umrissleuchten