really (Adjektiv)

1
  • But how could one really know for which particular truck a given quantity of diesel is really used?
  • Wie könnte man jedoch feststellen, welcher Lkw welche Menge Diesel tatsächlich verbraucht hat?
  • This regulation is really about consumer rights.
  • Diese Verordnung betrifft eigentlich die Verbraucherrechte.
3
5

geradezu (a)

Satzbeispiele & Übersetzungen

This is a really serious problem and we really need to address it."
Mann sprach u.a. das VW-Gesetz an, hier müsse man anders verfahren, um zu zeigen, dass man das "Symbol der Zeit" verstanden habe.
Is Internet freedom really at risk?
Was sagen Sie dazu?
Is an oil free future really possible?
Ist eine Zukunft ohne Öl zu verwirklichen?
Hence neither option is really satisfactory.
Beide Optionen sind daher ungeeignet.
Do these dangers really exist?
Bestehen diese Risiken?
It really is quite an achievement.
Das ist wirklich eine veritable Leistung.
“You can't really clock in and out”
D.h. gleiche Arbeit für weniger Geld“.
But who really dreams the ‘European Dream’?
„Informiert die Jugend!