Reaktionszeiten

  • Die Beurteilung des SIS im September 2007 ergab, dass das System, passend umgesetzt wurde und nutzerfreundlich ist, wirksam mit einer guten Leistung und Infrastruktur sowie annehmbaren Reaktionszeiten funktioniert.
  • The SIS evaluation made in September 2007 concluded that the system has been appropriately implemented and is user-friendly, operating effectively with good performance and infrastructure and acceptable response times.
  • Bis auf einige kleinere technische Probleme in den ersten Tagen, etwa die langen Reaktionszeiten des Servers, wurden keine Schwierigkeiten oder Probleme festgestellt.
  • Apart from a few minor technical problems, occurring only in the first days, such as long response times from the server, no difficulties or problems were detected.