ready for operation

  • The anion exchanger is again ready for operation.
  • Danach ist der Anionenaustauscher wieder einsatzbereit.

Satzbeispiele & Übersetzungen

The CIS database is ready for use, but not yet in operation.
Die ZIS-Datenbank ist betriebsbereit, aber noch nicht in Betrieb.
Parliament gets ready for Lisbon Treaty
EP bereitet sich auf Inkrafttreten des Vertrages von Lisabon vor
The project has already reached the stage where it is technically ready to be put into operation.
Mittlerweile befindet sich das Projekt in der Phase der technischen Inbetriebsetzung.