EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für readjusted
Satzbeispiele & Übersetzungen
The pressure is readjusted to the value specified in paragraph 1 above.
3 Danach ist der Luftdruck erneut dem in Absatz 1 angegebenen Wert anzupassen.
The pressure is readjusted to the value specified in paragraph 1 above.
Danach ist der Luftdruck erneut dem in Absatz 1 angegebenen Wert anzupassen.
The OBD system shall be re-enabled as soon as the new fuel is recognised and the engine parameters are readjusted.
Das OBD-System muss wieder aktiviert werden, sobald der neue Kraftstoff erkannt und die Motorparameter angepasst sind.
The pressure is readjusted to the value specified in paragraph 1.
Danach ist der Luftdruck erneut dem in Absatz 1 angegebenen Wert anzupassen.
After this conditioning storage period the inflation pressure shall be readjusted to the value indicated in paragraph 3.4.
Nach dieser Konditionierung ist der Luftdruck wieder dem in Absatz 3.4 angegebenen Wert anzupassen.
The OBD system shall be re-enabled as soon as the new fuel is recognized and the engine parameters are readjusted.
Das OBD-System muss wieder aktiviert werden, sobald der neue Kraftstoff erkannt und die Motorparameter angepasst sind.
or does it consider that it should be readjusted and, if so, on which issues?
oder sollte die Finanzplanung ihrer Ansicht nach neu angepasst werden und, wenn ja, in welchen Punkten?