reached out

Satzbeispiele & Übersetzungen

Having carried out the requisite technical and scientific assessments the Commission has reached a number of conclusions.
Die Kommission hat auf der Grundlage der erforderlichen technischen und wissenschaftlichen Bewertungen mehrere Schlussfolgerungen gezogen.
Plateau phase Plateau phase is the phase in which the maximal degradation has been reached and the biodegradation curve has levelled out.
Plateau-Phase die Phase, in der der maximale Abbaugrad erreicht ist und die Abbaukurve abnimmt.
This report sets out the reasons why this objective is still far from being reached.
In diesem Bericht wird dargelegt, weshalb man von der Erreichung dieses Ziel noch weit entfernt ist.
- a favourable decision has been reached in accordance with the procedure set out in Article 16 or
- eine zustimmende Entscheidung nach dem Verfahren des Artikels 16 e r geht, oder
a favourable decision has been reached in accordance with the procedure set out in Article 16, or
eine zustimmende Entscheidung nach dem Verfahren des Artikels 16 ergeht, oder