reach agreement

Satzbeispiele & Übersetzungen

Accelerate efforts to reach an agreement with Europol.
Intensivierung der Anstrengungen im Hinblick auf den Abschluss eines Abkommens mit Europol.
The Joint Committee shall reach its decisions by common agreement.
Der Gemeinsame Ausschuss trifft seine Entscheidungen einvernehmlich.
The Netherlands and Thailand did not reach an agreement.
Zwischen den Niederlanden und Thailand konnte keine Einigung erzielt werden.
They shall reach an agreement on the necessity to withdraw the registration.
Sie einigen sich sodann darauf, ob es erforderlich ist, die Registrierung zu widerrufen.
If they cannot reach such an agreement, the cost shall be shared
Kommt es nicht zu einer solchen Vereinbarung, sind die Kosten
The interested parties have not been able to reach an agreement.
Zwischen den betroffenen Parteien konnte keine einvernehmliche Regelung erzielt werden.