Rahmenprogramme

Satzbeispiele & Übersetzungen

die bessere Nutzung der Strukturfonds und der Rahmenprogramme,
the better use of structural funds and framework programmes;
Das Eurostars-Programm kombiniert die zentrale Verwaltung der Rahmenprogramme mit dem dezentralen Eureka-Netz.
The scheme combines the centralised management of the Framework Programmes with the decentralised network of EUREKA.
Die Finanzhilfen der Rahmenprogramme, die nicht von den Mitgliedstaaten zugewiesen werden, sind nach Ausschreibung zu vergeben.
The funds for the framework Programmes are not allocated by Member State and are subject to competitive tenders.
Erfasst die Kommission die Zahl der Tiere, die in mit Mitteln der Rahmenprogramme finanzierten Projekten verwendet werden?
Does the Commission record the number of animals used in projects funded under the framework Programmes?
andere Gemeinschaftsfonds und -programme wie z. B. die Forschungs-Rahmenprogramme der Gemeinschaft und ihre Ergebnisse, die Strukturfonds
appropriate use will be made of other Community funds and programmes including the Community framework programmes for research and their outcomes, the Structural Funds,