Rückbildung nach der Geburt

Satzbeispiele & Übersetzungen

Geburt
Details of birth
Gelbsucht innerhalb von 24 Stunden nach der Geburt
Jaundice that begins within 24 hours after birth
Ab einer Woche nach der Geburt
Beginning one week after birth
Pauschale, zahlbar bei Geburt eines Kindes nach dem norwegischen Versicherungsschutzgesetz
Lump sum grants payable at childbirth pursuant to the National Insurance Act.
Gelbsucht innerhalb von 24 Stunden nach der Geburt.
Jaundice that begins within 24 hours after birth
Bis zu 3 Wochen nach der Geburt
After birth up to 3 weeks
Postnataler Tag X der x-te Lebenstag nach der Geburt.
Postnatal day X is the Xth day of life after the day of birth.
die Zeit nach der Geburt ist jedoch ebenfalls zu dokumentieren.
however, timing relative to parturition should also be recorded.
Registrierung der Geburt
Birth registration
Nach Artikel 7 der UN-Kinderrechtskonvention sind Kinder sofort nach ihrer Geburt in ein Register einzutragen.
Pursuant to Article 7 of the UN Convention on the Rights of the Child, children must be registered immediately after birth.